18 октября американский писатель Джордж Сондерс получил Букеровскую литературную премию, которая до 2014 присуждалась только гражданам Содружества Наций (Великобритания и её бывшие территории). Сондерс — уже второй американец, получивший чисто английскую награду. Разберемся, чем же так привлекло его произведение членов жюри.
Роман «Линкольн в Бардо» является первой крупной работой автора. Произведение посвящено реальному эпизоду американской истории — смерти сына президента Линкольна в 1862 году. Писатель воссоздает трагические события, переносит место действия на Вашигтонское кладбище, где был похоронен маленький Уильям. Интересно, что повествование ведется в том числе и от лица умершего ребенка, который по сюжету попал в Бардо (промежуточное состояние между смертью и переходом в новую жизнь, согласно буддизму). Жюри оценили то, как с помощью совершенно разных приемов Сондерс дает право голоса душам, оживляет мертвых.
Сам автор, по данным bbc news, признался, что готовился к написанию романа 20 лет.
